MB Teller - the stories once told

Nhà chế tác La Lập Bình thông báo bộ phim truyền hình Tân Hồng Lâu Mộng sẽ chính thức khở quay vào tháng 8.2004 .Phiên bản mới này sẽ do 2 Công Ty chế tác lớn ở Trung Quốc lá Tập Đoàn Trung Ánh và Hiệp Hội các nghệ thuật gia truyền hình Trung Quốc , hợp tác sản xuất . Hiện nay , các nhà sản xưất đang khẩn trương xây dựng lại 1 Đại Quan Viên hoàn toàn mới , địa điểm nằm ở ngọai ô Bắc Kinh , với kinh phí xây dựng dự trù lên tới 30 triệu nhân dân tệ….

Làm nổi bật câu chuyện tình diễm lệ và bi thương của Bảo Ngọc và Đại Ngọc

+ Theo thông tin từ nhà chế tác La Lập Bình ( 27 tuổi) kịch bản đã hoàn thành phần sơ thảo , hiện đang được gấp rút chỉnh sửa và bổ sung . Lần này nhà biên kịch Huỳnh Á Châu sẽ diễn biến tâm lý của các nhân vật , đồng thời làm nổi bật chuyện tình bi thương của "đôi uyên ương khổ mệnh" Bảo Ngọc và Đại Ngọc . Dữ kiến phim sẽ có 40 tập và sẽ ra mắt khán giả vào năm 2005

Khán giả Trung Quốc nôn nóng đề củ diễn viên

*** Khi nhà chế tác La lập Bình vẫn chưa tìm được đạo diễn và diễn viên cho phim , thì trên mạng Internet đã xuất hiện danh sách Diễn viên và Vai diễn của Tân Hồng Lâu Mộng do khán giả đề cử . Điều đang chú ý đây ko phải là hành động bỡn cợt , bởi nhìn ra bản danh sách ai cũng nhận ra , các diễn viên đề cũ đầu hợp vai và là những tên tuổi xuất chúng của thể loại phim cổ trang , cho thấy khán giá am tường ko kém các nhà làm phim chuyen nghiệp

DANH SÁCH ĐỀ CỬ DIỄN VIÊN VÀ VAI DIỄN

Trần Hảo vai Tần Khả Khanh

Thuỷ Linh ' Tập Nhân

Huỳnh Dịch ' Tương Vân

Tưởng Văn Lệ ' Vưu Thị

Lý Băng Băng ' Huỳnh Tụ Yên

Lưu Diệp ' Tưởng Ngọc Hạm

Lý Tiểu Lộ ' Tình Văn

Nhậm Tuyền ' Liễu Tương

Đào Hồng ' Tiết Bảo Thoa

Ninh Tịnh ' Phụng Tỷ ( Phượng Thư)

Lý Tương ' Vưu Tam Tỷ

Từ Tịnh Lôi ' Nghênh Xuân

Hứa Tịnh ' Nguyên Xuân

Tạ Vũ Hân ' Uyên Ương

Châu Kiệt ' Giả Nhung

Triệu Vy ' Thám Xuân

Trương Quốc Lập ' Giả Trân

Lạc Ca Đồng ' Tiếc Xuân

Lưu Diệc Phi ' Xảo Tỷ

Từ Lộ ' Diệu Ngọc

Huỳnh Hải Băng ' Giả Liên

Phạm Băng Băng ' Tử Quyên

Dương Đồng Thư ' Vưu Nhị Tỷ

Cái Lệ Lệ ' Dì Triệu

Phương Thanh Trác ' Lưu Lão Lão

Ông Hồng ' Vương Phu Nhân

Phương Thư ' Dì Tiếc

Trương Thiết Lâm ' Giả Chính

Viên Tuyền ' Hương Lăng

Lý Á Bắng ' Tiếc Kiều

Nhiếp Viễn ' Giả Bảo Ngọc

Châu Tấn ' Đại Ngọc

=============================

Tui chưa biết nói gi. Nhưng nhớ hồi nhỏ coi phim HLM cu, ba má hổng cho coi vì…….sao tới giớ tui cũng chửa biết. Nhưng hy vọng bây giờ đã lớn, có thể tui sẽ được coi.

HLM cu DV nam sao giống như là con gái ý! Chắc HLM mới sẽ khá khẩm hơn về khoảng này

Hồi đó xem phim này thích lắm, vì diễn viên ai cũng đẹp mà cảnh thì cũng vậy. Nhưng lúc đó còn nhỏ nên chưa biết gì. Bi giờ làm lại không biết có hay không heng?

LĐN là một nhân vật sắc nước hương trời, còn Châu Tấn thì làm sao có thể nói là đẹp được như vậy? Ninh Tịnh có thể vào vai Phượng Ớt vì nhìn cô cũng "đanh đá" tuy nhiên không thể sắc nét bằng Đặng Tiệp.

ko bít có ai có hứng thú với bài thơ mừ LĐN ngâm lúc chôn hoa ko? Cảnh đó cảm động quá trời, post lên mọi ngừi xem chơi nha:

Nhĩ kim tử khứ nùng thu táng,

Vị bốc nùng thân hà nhật tang.

Nùng kim táng hoa nhân tiếu si,

Tha niên táng nùng tri thị thuỳ.

Thí khán xuân tàn hoa tiệm lạc,

Tiện thị hồng nhan lão tử thì.

Nhất triêu xuân tận hồng nhan lão,

Hoa lạc nhân vong lưỡng bất tri

Bản dịch :

Nay ta chôn cánh hoa tàn

Biết khi nào thác xuống làn đất kia?

Chôn hoa kẻ cợt người chê

Khi thân tàn tạ ai về đây chôn?

Xuân tàn hoa rụng bao lần

Cũng là lúc kẻ hồng nhan bạc đầu

Khi xuân hết, sắc phai mau

Hoa rơi, ta chết ai sầu cho ta?

vai Thám Xuân mà trong phim vẫn gọi là cô ba, là chị em cũng cha khác mẹ với Giả Bảo Ngọc, là con của vợ lẽ tuy nhiên đây là một cô gái rất sẵc xảo, tài giỏi . Cuối cùng cô ấy được gả ( gần như cống nạp vậy) cho một nưóc nào đó quan sự giới thiệu của cô chị ( là hoàng phi trong cung )

hồi mình xem đoạn cuối Thám Xuân tạm biệt cha mẹ . gia đình lên thuyền đi xa mà nước mắt chảy lúc nào không biết…

TRiệu VY làm sao có thể đóng được Thám Xuân kia chứ..TYT thi còn được, chứ Tham Xuân, gần nhyuw là người giỏi, vẹn cả nhiều bề trong đám quần thoa ở Hồng Lâu Mộng…, săc xảo và có đầu óc như Vương Hy Phuuwong, nhiệt tình và chân thành ( không giống như Bảo THoa..nhiều lúc rất vụ lợi), không đa sầu ssa cảm tự giày vò bản thân như Đại Ngọc, càng không suy nghĩ cực đoan lánh đời di tu như Tích Xuân.

trong HLM, mình thương nhất ĐẠi NGọc, không thích Bảo THoa ,nhưng nhân vật nữ bản lĩnh mà mình thích là Phượng ớt và Thám Xuân

sansan rành HLM wá ta.

Tiếc là hối đó TV chiếu HLM ech còn nhỏp nên ko có coi

sansan xem HLM từ nhỏ, lúc đó thấy chẳng hiểu gì cả..nhưng tại thấy khung cảnh, diễn viên đẹp và…món ăn ngon nên thích thôi…khi lớn rùi thì mình xem phim này rất nhiều lần, ( vì phim tuyệt quá trời, nhất là diễn xuất của các DV..không chê vào đâu được), vói lại còn tìm đọc truyện bằng tiéng việt và tiếng Hoa nữa…

trong truyên nhân vật của LĐN và GBN xuất hiện lần đâu khi chỉ 12,13 tuổi và khi trưởng thành thì khoảng 16,17, 18 tuỏi gì gì đó

làm sao có thể tìm được 1 dv 13,14 tuổi đóng 1 vai như vai phức tạp như của bảo ngọc chứ!! mình thấy DV như vậy là rất ổn

Tần Khả Khanh (còn gọi là Tần thị) là vợ Giả Dung. Sau bị bệnh chết. (Trong phim thì nói cô này gì gì với bố chồng là Giả Trân, còn trong chuyện thì ko nói rõ). Em của Tần Khả Khanh là Tần Chung-bạn học của Giả Bảo NGọc. Tần Chung sau này cũng ốm chết. Bố của Tần Khả Khanh là Tần NGhiệp. Sau khi con gái chết, cũng…chết nốt.

Tớ thấy cứ bộ phim kinh điển nào làm lại cũng ko thể nào vượt qua bộ cũ. (cứ như phim Tân Dòng sông ly biệt thì thấy rõ, quảng cáo rùm beng, nào là cấm phóng viên vào phim trường chụp ảnh và phỏng vấn nhưng khi tớ xem thì thất vọng não nề, mất công mình ngóng đợi, mua báo điện ảnh tốn tiền, hi vọng phim Tân HLM ko đến nỗi nào) Dàn diễn viên mới toàn những diễn viên trẻ nổi tiếng nhưng về diễn xuất và mức độ phù hợp với nhân vật thì chắc là ko qua nổi dàn diễn viên cũ, nhất là vai Phượng Thư của Đặng Tiệp và vai Lâm Đại Ngọc của Trần Hiểu Húc(quá đỉnh). Tớ thấy chọn Âu Dương Phấn Cường đóng GBN là rất hợp vì vẻ mặt hơi con gái như vậy mới đúng là của người từ bé đến lớn luôn sống và gắn bó với đám quần thoa, từ a hoàn đến các chị em gái.